¡Ayuda al desarrollo del sitio, compartiendo el artículo con amigos!
Si su primera incursión en las ventas de garaje virtuales parece más una ruptura de códigos que una compra, no está solo. Aprender la jerga es una parte crucial de la compra y venta en Craigslist, VarageSale y las ventas de garaje de Facebook. Para un curso intensivo fácil, aquí están las abreviaturas, términos y acrónimos de ventas de garaje en línea más comunes:
A
AGREGAR (Dirección): si está comprando un sofá de segunda mano y el vendedor dice que le enviará un mensaje de texto al complemento, le enviará un mensaje de texto con su dirección.
hasta donde se (Hasta donde yo sé): Si una lista de un acondicionador de aire de ventana dice "Funciona AFAIK", significa que el vendedor no tiene conocimiento de que no funciona, pero no garantiza que sí. Pregunte para comprobar si funciona antes de comprarlo.
AFH (Fuera de casa): Si ha aceptado comprar un mueble que debe recoger en la casa del vendedor y se ofrece a venir hoy, pero el vendedor está fuera de la ciudad, ella podría responder AFH y sugerir mañana en su lugar.
AIRE (Como recuerdo): si pregunta sobre la edad o el origen de un objeto, por ejemplo, el vendedor podría agregar AIR a su respuesta si no está seguro de que lo recuerda correctamente.
ALA (Tan tarde como): normalmente verá esto en los comentarios cuando el comprador y el vendedor estén tratando de concertar una hora para el intercambio.
ALUMBRE (Aluminio): se refiere al metal ligero.
Antiguo: Oficialmente, una antigüedad es algo que tiene al menos 100 años. Los vendedores en línea con frecuencia usan la palabra para describir cualquier cosa que sea lo suficientemente antigua como para no estar disponible como nueva ahora o que esté desactualizada. Puede que valga la pena comprar el objeto, pero investiga antes de creer que en realidad es una antigüedad.
AO (Todo original): es posible que vea esto en una descripción de un artículo antiguo o vintage a la venta. Promete que ninguna de las partes o piezas son reemplazos.
AOA (Todo lo anterior): si le preguntas a un vendedor dos o más preguntas y ella responde con AOA, ella dice que la respuesta a todas tus preguntas es sí.
Lo antes posible (Tan pronto como sea posible): Esto indica cierta urgencia.
Cajero automático (En el momento): es posible que vea esto en la sección de comentarios de la publicación mientras el comprador y el vendedor hacen arreglos para reunirse.
Como es: Si compra, obtiene el artículo en su estado actual, sea lo que sea. El vendedor no garantiza que funcione o que no esté dañado.
B
B o b. (Protuberancia): Una letra b, sola o seguida de un punto, como comentario es la abreviatura de un golpe. Bumping es cuando el vendedor comenta en su propia lista para llevar la lista a la parte superior de la página cuando las secciones de comentarios están ordenadas por las publicaciones más recientes.
Copia de seguridad / copia de seguridad: A veces ves un comentario que solo dice copia de seguridad o copia de seguridad. Significa que la persona que hace el comentario quiere ponerse en la fila en caso de que la venta fracase con la persona (o personas) que está delante de ella.
BBW (Atención al comprador): es posible que vea esto en una publicación de advertencia de un vendedor deshonesto. Un vendedor también puede incluir BBW en su propia lista. Por ejemplo, es posible que no sepa lo suficiente sobre el elemento para hablar con conocimiento de él.
BK: Roto
BNIB (Nuevo en caja): BNIB significa que un artículo nunca se ha utilizado y se vende en su caja original.
BNIP (Nuevo en paquete): BNIP significa lo mismo que BNIB, excepto que el empaque al que se hace referencia probablemente no es una caja.
BNNW (Nuevo, nunca usado): BNNW generalmente se refiere a ropa o accesorios, como ropa, zapatos o sombreros. La pieza puede tener o no sus etiquetas de venta minorista.
BNWT (Nuevo con etiquetas): BNWT significa que un artículo es nuevo (sin usar o sin usar) y aún tiene el precio o las etiquetas del fabricante adjuntas.
BST (Comprar, vender, intercambiar): esto significa que el vendedor está buscando comprar, vender o intercambiar el tipo de objeto en la lista. Por ejemplo, si restaura sartenes de hierro, es posible que desee comprar los viejos y vender o intercambiar los que ya ha restaurado.
BU (Copia de seguridad): comentar con BU en una lista significa que desea ser el siguiente en la fila para comprar el artículo.
PROTUBERANCIA (Mostrar mi publicación): en algunos sitios, las publicaciones se mueven a la parte superior de la página de venta de garaje cuando alguien hace un comentario. Cuando vea BUMP, el póster original ha comentado su propia lista para moverla a la parte superior para obtener más visibilidad.
ICM (En caja con instrucciones): aunque esto se usa más comúnmente en eBay, ocasionalmente lo verá en una lista de venta de garaje en línea.
C
C. (Circa): cuando una lista contiene c. seguido de una fecha, le indica que es la fecha aproximada de fabricación.
COND (Condición): es posible que vea esta abreviatura para la condición en las listas de ventas de garaje de Craigslist o Facebook.
Publicación cruzada: Publicación cruzada significa que un vendedor también ha incluido el artículo en otros sitios. Si su sitio de venta de garaje requiere que venda a la primera persona que quiera comprar, la publicación cruzada explica por qué es posible que el primero en comentar no obtenga el artículo.
D
DISO (Buscando desesperadamente): Este comprador no solo tiene esperanzas. Está desesperada, ya sea porque el artículo es difícil de encontrar o porque no puede o no quiere pagar al por menor.
mi
EUC (Excelente estado de uso): el artículo se ha usado, pero está en excelentes condiciones. La única condición mejor es la menta.
EXC ª (Excelente): EXC puede ser la abreviatura de excelente estado o excelente estado de uso.
F
F o f. (Siguiente): comentar solo con la letra F significa que desea recibir actualizaciones sobre la lista.
Seguir: En algunos sitios (como Facebook), comentar una publicación hace que reciba avisos cuando alguien más comenta. Cuando un miembro desea recibir esas actualizaciones, puede publicar un comentario que contenga solo la palabra seguir.
Justo: Regular es la abreviatura de condición regular, lo que significa condición correcta. Es mejor que el mal estado pero no tan bueno como el buen estado.
FCFA (Primero en llegar, primero en estar disponible): Esta es una forma un tanto incómoda de decir "Primero en llegar, primero en ser servido" o "Primero $ x gana".
FCFS (Primero en llegar, primero en ser servido): en una lista, esto generalmente significa que el primer comprador que se presenta para pagar y recoger obtiene el artículo. El vendedor no retendrá el artículo en absoluto, ni siquiera para la primera persona que comente.
FIL (Primero en la fila): Las reglas de muchas ventas de garaje en línea establecen que debes venderle a la primera persona que esté dispuesta a pagar tu precio. El comprador generalmente indica esto comentando interesado, quiere o primero en la fila.
Firma: Firme significa que el precio no es negociable, así que no intente regatear.
Primero: Decir primero en los comentarios es otra forma de indicar que quieres comprar un artículo y eres el primero en la fila.
FKA (Anteriormente conocido como): es posible que vea FKA en una descripción si la marca o el nombre del artículo ha cambiado durante su producción. Por ejemplo, una lista de perfumes antiguos podría decir "Yves Saint Laurent Yvresse, FKA Champagne". La compañía cambió el nombre del perfume debido a una demanda.
FS (Sellado de fábrica): FS significa que el artículo nunca se ha sacado de su empaque y que el empaque permanece sellado como estaba cuando el fabricante lo envió.
FSOT (Para venta o comercio): FSOT significa que el vendedor está dispuesto a aceptar efectivo u otro artículo a cambio.
FTO (Solo para comercio): FTO significa que el vendedor no aceptará un precio en efectivo. Quiere cambiar por otro artículo, ya sea uno que mencione en la lista o algo que usted ofrezca que le atraiga.
FTPU (Primero en retirar): FTPU significa que el vendedor no lo retendrá para la primera persona interesada que se ponga en contacto. En cambio, se lo venderá a la primera persona que se presente para pagar y llevarse el artículo a casa.
GRAMO
GRAMO: G es la abreviatura de bueno, como en buenas condiciones.
GU (Usado suavemente): GU significa que un artículo tiene signos mínimos de edad o desgaste.
GUC (Buen estado usado): GUC significa que el artículo a la venta se ha usado, pero está en buenas condiciones con algunas marcas de edad o desgaste. Un buen estado es mejor que un estado aceptable o regular, pero no tan bueno como un estado usado excelente o muy bueno.
H
HTF (Difícil de encontrar): un vendedor puede incluir HTF en su lista con la esperanza de que la escasez (genuina o falsa) anime a alguien a comprar rápidamente.
HTH (Espero que ayude): un vendedor puede responder con HTH cuando responde una pregunta que hace un comprador potencial.
Mantener: Retener un artículo significa reservar un artículo para alguien.
I
no sé (No sé): Esta es una forma abreviada de falta de conocimiento.
IIRC (Si recuerdo correctamente): cuando ve el IIRC en una lista o comentario, significa que la persona cree que le está dando la información correcta, pero no es positiva.
INO (In Need Of): es similar a ISO (en busca de) o WTB (quiero comprar), pero puede ser un intento de transmitir más urgencia.
EN T (Interesado): En los sitios donde la primera persona que comenta el deseo llega a comprar, publicar INT es una forma de hacerlo. Los comentarios posteriores también pueden decir INT, ya que las personas se alinean para ser las siguientes si la primera venta fracasa.
YO ASI (En busca de): ISO en una publicación significa que el póster está buscando un objeto porque quiere comprarlo. Es lo mismo que WTB (quiero comprar).
L
LEW (Incluido en otra parte): LEW en un listado significa que el artículo está a la venta en otro sitio de venta de garaje en línea al mismo tiempo.
LMK (Avísame): la persona solicita una actualización.
LN (Como nuevo): LN significa que un artículo está en condición de nuevo de la tienda, aunque en realidad se haya usado.
LOMS (Incluido en varios sitios): LOMS permite a los compradores potenciales saber que un artículo está a la venta en varios sitios de venta de garaje.
CÍRCULO (Incluido en otra página): LOOP se usa generalmente para indicar que un artículo o una solicitud se publica en más de un grupo de venta de garaje en línea de Facebook.
Lote: Mucho se refiere a un grupo de cosas que se venden juntas. Le permite al comprador saber que el precio publicado no es por artículo, sino por todos.
LS (Manga larga): se utiliza para prendas de vestir.
METRO
MAYB (Quizás): indica una condición incierta.
MCM (Mid-Century Modern): Desde la era de 1945 hasta 1975.
desaparecido en combate (Hecho en Estados Unidos): esto generalmente denota fabricación en los EE. UU., Aunque también podría fabricarse en Canadá.
MIB (Mint in Box): MIB significa que el artículo está en perfectas condiciones y todavía está en la caja original del fabricante.
MIJ (Fabricado en Japón): indica fabricación en Japón.
MIMB (Mint in Mint Box): El artículo está en perfectas condiciones y todavía está empaquetado en la caja original, que también está en perfecto estado.
MIMP (Empaque de menta en menta): el artículo está en el empaque original de fábrica, y tanto el artículo como el empaque están en perfectas condiciones, sin usar.
menta: Cuando un artículo se describe como impecable, significa que está en perfectas condiciones.
MIOP (Menta en paquete abierto): El artículo está en perfectas condiciones, pero el empaque está abierto. Ya no está sellado de fábrica.
MIP (Menta en el paquete): El artículo está en perfectas condiciones y está en el paquete original, pero es posible que el empaque no esté en perfectas condiciones.
MIU (Fabricado en los EE. UU.): Fabricado en los Estados Unidos.
MMRO (Hazme una oferta razonable): el vendedor está dispuesto a considerar ofertas no insultantes, a pesar de su precio publicado o porque no publicó ninguna.
MNB (Menta, sin caja): para los coleccionistas, MNB se refiere a un artículo impecable que ya no está en su caja empaquetada de fábrica y el vendedor no tiene la caja.
MPU (Debe recoger): si ve esto en una lista, el vendedor no está dispuesto a entregarlo o reunirse con usted a mitad de camino.
Debe ir: Debe ir significa que el vendedor está desesperado por vender. Puede que necesite el dinero en efectivo o tal vez simplemente quiera quitar ese artículo de su camino.
MWMT (Menta con etiquetas de menta): El artículo está en perfectas condiciones, al igual que las etiquetas de venta adjuntas.
norte
NBW (Nunca se ha usado): se refiere a la ropa, los zapatos, etc., y significa que no se haya usado sin importar la edad. Sin embargo, no significa que el vendedor nunca se probó el artículo para que le quedara bien.
NDSR (Sin abolladuras, rayones ni óxido): esto indica que no hay daños superficiales en el artículo.
Need Gone: La necesidad desaparecida es la misma que debe desaparecer. El vendedor quiere venderlo ahora, no más tarde. Incluso puede estar dispuesta a considerar ofertas mucho más bajas.
Próximo: Lo siguiente es lo mismo que la copia de seguridad. Significa que la persona que comenta quiere hacer fila para comprar, en caso de que la venta fracase con la primera persona en la fila.
PUNTA (Nuevo en caja): El artículo es nuevo y está en la caja original del fabricante.
NULO (Siguiente en línea): NIL en un comentario es el mismo siguiente o copia de seguridad. La persona que lo publica se pone en fila para comprar el artículo.
CORTAR (Nuevo en el paquete): el artículo es nuevo y todavía está en su embalaje original de fábrica.
Nuevo Méjico (Near Mint): NM significa que el artículo no es perfecto, pero está cerca.
NNO (Nuevo, nunca abierto): el artículo es nuevo y el embalaje nunca se ha abierto o sin sellar.
NOOP (Nuevo fuera del paquete): el artículo es nuevo, pero ya no está sellado en su caja o empaque original.
NOS (Stock antiguo nuevo): El stock antiguo nuevo es mercancía antigua o vintage que nunca se vendió y que todavía tiene sus etiquetas y / o empaques originales.
No Show: Un no show es un comprador o vendedor que no se presenta al intercambio sin ponerse en contacto para cancelar o reprogramar.
notario público (No empaquetado): Esto se refiere a que el artículo no está en un paquete.
NP (Sin problema): Esto se usa en la conversación en los comentarios.
NRFB (Nunca se quitó de la caja): el artículo no se ha usado y nunca se ha quitado de la caja original del fabricante, ni siquiera una vez.
NSR (No relacionado con la venta): Algunas ventas de garaje en línea permiten publicaciones de NSR, o no relacionadas con las ventas. O, en un comentario, alguien puede decir NSR al publicar algo que no está relacionado con el artículo que se vende.
NWOT (Nuevo sin etiquetas): el elemento no se utiliza, pero las etiquetas se han eliminado y no están incluidas.
NWT (Nuevo con etiquetas): el artículo no se ha utilizado y todavía tiene las etiquetas de venta minorista adjuntas.
Sin reservas: El vendedor no está dispuesto a retener un artículo mientras un comprador potencial decide, verifica con otra persona o espera a que llegue su cheque de pago.
NYSR (No relacionado con la venta de garaje): un sitio en línea puede permitir publicaciones o comentarios de NYSR, o puede rechazarlos. Esto también podría usarse para hacer comentarios entre compradores y vendedores.
O
OBO (O Mejor Oferta): Verá OBO en los listados de venta después del precio. Significa que el vendedor considerará la mejor oferta que reciba si no obtiene el precio indicado. En sitios sin reglas sobre orden de venta, algunos vendedores que usan OBO venderán a la persona que ofrece más, independientemente de quién exprese su interés primero.
OOA (Fuera del área): es posible que vea esto en los comentarios, ya que el comprador y el vendedor organizan un lugar y una hora para reunirse.
OOAK (Único en su clase): un artículo que es único.
OOS (En otros sitios): la lista se publica en dos o más sitios de venta de garaje en línea simultáneamente.
ORP (Precio minorista original): el precio que se indica para el artículo cuando se vendió al por menor.
OSFA (Talla única para todos): La prenda de vestir no tiene un tamaño designado.
OSFM (Talla única para la mayoría): La prenda no tiene un tamaño designado, pero es posible que no se ajuste a tamaños extremos.
PAG
Aprobar: El comprador ya está interesado y el vendedor es libre de pasar a la siguiente persona en la fila.
PF (Sin mascotas): el artículo proviene de un hogar sin mascotas de interior.
PLS (Por favor)
PM (Mensaje privado): es posible que el comprador o el vendedor desee intercambiar información de forma privada, como un número de teléfono o una dirección.
PN (Precio negociable): aunque el vendedor ha publicado un precio, está dispuesto a aceptar uno más bajo si está dispuesto a hacer una oferta.
Recogida en el porche: La recogida en el porche significa que el vendedor no está planeando un intercambio cara a cara. Va a dejar el artículo en su porche y espera que el comprador deje el dinero en efectivo en un lugar preestablecido, como una ranura de correo.
POS (Publicado en otros sitios): el artículo o la solicitud también se publica en otros sitios de venta de garaje en línea.
POS INT (Posiblemente interesado): en los comentarios, esto significa que un comprador potencial está interesado en el artículo pero tiene preguntas o inquietudes.
PPU (Recogida en el porche): si PPU está en la descripción, indica que el comprador recogería el artículo del porche del vendedor sin interacción.
PPU (Recogida pendiente): si se ve PPU en los comentarios, significa que el comprador está esperando que el artículo lo recoja.
PU (Recoger): PU se refiere al acto de recoger y pagar un artículo de venta de garaje en línea.
R
RETIRADO (Retirado): el artículo (o al menos el color, el patrón, etc.) está descontinuado.
S
SAIS (Vendido como está): el vendedor no ofrece garantías sobre el artículo y no ofrece garantía.
SF (Libre de humo): el artículo que se vende proviene de una casa sin humo de cigarrillo.
SFPF o SF / PF (Sin humo, sin mascotas): el artículo proviene de un hogar sin humo de cigarrillo ni mascotas de interior.
Firmado: Si un artículo (joyas, muebles, etc.) se describe como firmado, significa que hay una marca en la pieza que indica la identidad de su fabricante. No es necesario que sea una firma cursiva manuscrita real.
SPPU (Vendido, pendiente de recogida): el vendedor tiene un acuerdo con un comprador, pero el intercambio aún no se ha realizado.
SS (Acero inoxidable): en los listados de electrodomésticos, esto indica el acabado.
SS (Manga corta) En los listados de ropa, esto generalmente significa que el artículo tiene mangas cortas.
STER (Plata de ley): indica el metal utilizado en el artículo.
SZ (Tamaño): se utiliza para prendas de vestir.
T
TIA (Gracias de antemano): por lo general, ve esto en una lista "quería comprar" o "en busca de".
TTS (Fiel al tamaño): se refiere al ajuste de la ropa. Por ejemplo, una lista podría decir "sz med tts". Eso significa que encaja como el medio promedio de hoy en día, y no es pequeño ni grande.
TTT (Arriba): cuando ve TTT como un comentario, significa que el autor original está comentando, por lo que su anuncio vuelve a la parte superior de la página. Es lo mismo que BUMP.
TU (Gracias)
TX (Gracias)
TY (Gracias)
TYVM (Muchísimas gracias)
U
Naciones Unidas (Sin usar): UN significa que el artículo nunca se ha usado, incluso si no es nuevo.
V
VG (Muy buen estado): Muy buen estado es mejor que buen estado pero no tan bueno como excelente estado o excelente estado usado.
VGC (Muy buen estado): Igual que VG.
VGUC (Muy buenas condiciones de uso): El artículo está en muy buenas condiciones pero se ha usado.
W
W4M (Funciona para mí): cuando está organizando un lugar para reunirse o regateando el precio, W4M significa que la otra parte está de acuerdo con su solicitud.
Querer: Cuando alguien publica "want" en un comentario, significa que quiere comprar el artículo para la venta.
WFR (Esperando respuesta): Si le pregunta a un vendedor si todavía hay algo disponible y ella responde WFR, significa que posiblemente tiene un trato pendiente, pero está esperando recibir noticias del comprador.
WTB (Quiere comprar): WTB significa que la persona que publica espera que alguien del grupo tenga el artículo mencionado y esté dispuesto a venderlo. Es lo mismo que ISO (en busca de).
WUBT (¿Estarás allí?): Es posible que veas esto en los comentarios cuando el comprador o el vendedor confirme la hora y el lugar de la reunión.
X
XP (Publicación cruzada): XP es la abreviatura de publicación cruzada o publicación x, e indica que un vendedor ha incluido su artículo en al menos otro sitio de venta de garaje.
Publicado X (X-posted es la abreviatura de cross posted, lo que significa que el artículo está a la venta en más de un sitio.
Y
YW (Eres bienvenido)
Caracteres especiales, números, etc.
925 (Plata de ley): indica la composición del artículo.
* (un solo asterisco como comentario): El vendedor está colocando su publicación en la parte superior de las listas
. (punto único como comentario): Esto coloca una lista en la parte superior de la página.
Comenta con el nombre de alguien: Si el nombre es un enlace al perfil o la página de esa persona, esa persona ha sido etiquetada. La persona que la etiquetó cree que podría estar interesada en el artículo a la venta.
