¡Ayuda al desarrollo del sitio, compartiendo el artículo con amigos!
Descripción general
- Tiempo total: 30 minutos
- Nivel de habilidad: intermedio
- Costo estimado: $ 2 a $ 20
Los receptáculos estándar de 120 voltios generalmente vienen en dos clasificaciones de amperaje: 15 amperios y 20 amperios. Se ven bastante similares, pero en un receptáculo de 20 amperios, una de las ranuras verticales tiene forma de "T". Esto es para que los enchufes especiales de algunos electrodomésticos que necesitan más energía puedan conectarse a ellos. Los cables y electrodomésticos estándar también se pueden conectar a tomacorrientes de 20 amperios. Cuando reemplace un receptáculo, compre uno que se vea exactamente como el anterior y que tenga el mismo amperaje. Lo más importante es que nunca instale un receptáculo de 20 amperios en un circuito de 15 amperios.
Identificación de la clasificación del circuito
Además de la clasificación de salida (15 amperios o 20 amperios), el cableado del circuito y el disyuntor del circuito son pistas importantes sobre el amperaje del circuito. El cableado del circuito (generalmente cable no metálico (NM) o Romex) en circuitos de 20 amperios usa cable de calibre 12 y generalmente tiene un revestimiento exterior amarillo. El cable para circuitos de 15 amperios tiene un cable de calibre 14 y, por lo general, tiene un revestimiento blanco. El disyuntor de un circuito de 20 amperios debe estar marcado con un "20", que indica una clasificación de 20 amperios; Asimismo, un circuito de 15 amperios debe tener un disyuntor estampado con "15".
Cuándo reemplazar un receptáculo de salida
Los receptáculos de salida pueden desgastarse con el tiempo. Los contactos metálicos dentro del receptáculo pueden perder su elasticidad con el tiempo y dejar de sujetar las clavijas de los cables del aparato. O bien, la carcasa de plástico del receptáculo puede desarrollar grietas o astillas, esto es especialmente común en receptáculos más antiguos, que usan una forma de plástico quebradizo (conocida como baquelita) en lugar del plástico de vinilo más resistente que se usa en los receptáculos modernos. A veces, el reemplazo puede ser por simples razones estéticas, por ejemplo, reemplazando viejos receptáculos marrones con receptáculos blancos o marfil que son más agradables en una pared de color claro.
Los receptáculos GFCI a veces se estropean con el tiempo, por la única razón de que quizás se hayan reiniciado demasiadas veces. Reemplazar un tomacorriente GFCI no es realmente diferente a reemplazar un tomacorriente estándar, aunque es importante asegurarse de que los cables se vuelvan a conectar exactamente de la misma manera que en el tomacorriente anterior.
Consideraciones de seguridad
Receptáculos de 15 amperios frente a 20 amperios: Los aficionados al bricolaje a veces se confunden sobre el uso de receptáculos de 15 y 20 amperios. De hecho, es perfectamente aceptable que se instalen receptáculos de 15 amperios en un circuito de 20 amperios. Muchos electricistas profesionales hacen esto como práctica estándar. ¿Por qué es esto seguro? Debido a que un pequeño electrodoméstico enchufado a un receptáculo de 15 amperios generalmente no puede consumir suficiente energía, sobrecarga los cables de calibre 12 en un circuito de 20 amperios. Para los circuitos de cocina de 20 amperios, por ejemplo, equipar el circuito con receptáculos de 15 amperios reduce la posibilidad de que varios electrodomésticos pequeños enchufados al mismo tiempo sobrecarguen el circuito.
Pero la situación es muy diferente si se instala un receptáculo de 20 amperios en un circuito de 15 amperios cableado con cable de calibre 14. Aquí, existe la posibilidad de conectar un aparato más grande, que puede consumir suficiente energía para sobrecargar los cables.
En la mayoría de los hogares, los receptáculos de 20 amperios son bastante raros, incluso en circuitos de 20 amperios. Estos receptáculos están reservados para enchufes donde es probable que se use un aparato de servicio pesado, como calentadores de espacio o herramientas eléctricas grandes accionadas por motor. Y NUNCA deben instalarse en un circuito de 15 amperios.
Receptáculos a prueba de manipulaciones: El código eléctrico ahora requiere que todos los enchufes estándar estén equipados con receptáculos a prueba de manipulaciones. Esta es una medida de seguridad que evita que los niños inserten objetos en las ranuras del receptáculo y reciban un golpe mortal. Si bien aún se pueden comprar receptáculos de estilo antiguo sin las ranuras a prueba de manipulaciones, le recomendamos que compre e instale receptáculos más nuevos que tengan el diseño de seguridad requerido por el código.
Lo que necesitarás
Herramientas de equipamiento
- Destornilladores
- Probador de voltaje sin contacto
- Pinzas de punta de aguja
- Pelacables (según sea necesario)
Materiales
- Receptáculo de repuesto de 15 amperios o 20 amperios
Instrucciones
-
Apague la energía
Apague la energía del circuito del receptáculo apagando el disyuntor apropiado en el panel de servicio principal de su hogar (caja de disyuntores).
-
Prueba de poder
Use un probador de voltaje sin contacto para verificar la energía en la ubicación del tomacorriente: Inserte la punta de la sonda del probador en cada una de las ranuras del receptáculo. El probador debe indicar que no hay voltaje.
Precaución
Asegúrese de que su probador de voltaje tenga baterías en funcionamiento y funcione correctamente utilizándolo para probar un tomacorriente o interruptor que sepa que está activado. Algunos probadores se encienden cuando detectan la corriente, otros emiten un sonido audible, algunos hacen ambas cosas.
-
Abre el Outlet
Retire el tornillo central de la placa frontal de salida y luego retire la placa de cubierta. Pruebe nuevamente la energía insertando la sonda del probador de voltaje en los espacios a lo largo del cuerpo del receptáculo y tocando todos los cables dentro de la caja eléctrica, usando solo el probador (no sus manos). El probador debe indicar que no hay voltaje.
-
Examine el cableado
Quite los tornillos de montaje que sujetan la correa del receptáculo a la caja eléctrica y extraiga suavemente el receptáculo fuera de la caja, agarrando el receptáculo por las "orejas" superior e inferior del receptáculo.
Examine la configuración del cable. En la mayoría de los casos, verá tres colores de cables conectados al receptáculo. Los cables negros son cables "calientes" que transportan voltaje vivo; estos deben estar conectados a los terminales roscados de color bronce en el receptáculo. Los cables blancos son cables neutros y generalmente se conectan a los terminales de tornillo de color plateado. Los cables de cobre desnudos (o, a veces, cables aislados verdes) son cables de tierra; uno de estos debe estar conectado al tornillo de conexión a tierra verde en el receptáculo. Otro cable de conexión a tierra corto (conocido como cable flexible) puede conectar los cables de conexión a tierra del circuito a una caja eléctrica metálica.
Algunos receptáculos tendrán solo un cable vivo y uno neutro conectados al receptáculo, mientras que otros pueden tener dos cables vivos y dos cables blancos conectados a lados opuestos del receptáculo. El cableado dependerá de dónde se encuentre el receptáculo dentro del circuito (en la mitad de la carrera frente al final de la carrera) y en cómo el electricista anterior eligió cablear el circuito. En cualquier caso, su objetivo es recrear las mismas conexiones de cableado en el nuevo receptáculo.
Algunos puntos de venta tienen una parte conmutada y una parte siempre caliente. Asegúrese de examinar la salida de cerca y ver si la pestaña central se ha roto en el lado caliente (lado del tornillo de latón). Consulte el artículo 8 a continuación.
-
Confirme el amperaje del receptáculo
Verifique el amperaje adecuado para el nuevo receptáculo. Un receptáculo de 15 amperios se puede conectar con seguridad a un circuito de 15 amperios o 20 amperios, pero el circuito en sí debe tener un cableado que coincida con el amperaje nominal: cable de calibre 12 para un circuito de 20 amperios, cable de calibre 14 para un circuito de 15 amperios. Sin embargo, un receptáculo de 20 amperios NUNCA debe conectarse a un circuito de 15 amperios cableado con cable de calibre 14. Si encuentra una contradicción peligrosa en el cableado, por ejemplo, si un disyuntor de 20 amperios alimenta cables que solo son de calibre 14, es hora de llamar a un profesional, ya que se encuentra en una situación potencialmente peligrosa.
Si el disyuntor, los cables del circuito y el receptáculo son todos consistentes, puede continuar.
-
Retire el receptáculo
Desconecte los cables del receptáculo. Los receptáculos tienen dos métodos para conectar los cables: terminales de tornillo en los lados del receptáculo, o ranuras de "cable trasero" en la parte posterior del receptáculo.
La mayoría de los electricistas creen que las conexiones de los terminales de tornillo son más seguras y, por lo general, evitan hacer conexiones con cables de respaldo. Si su antiguo receptáculo tiene conexiones de cables posteriores, retire los cables insertando un clavo pequeño o un destornillador plano en la ranura de liberación al lado de cada cable. La conexión del cable debe aflojarse y soltarse del cuerpo del receptáculo. Si su receptáculo tiene conexiones de terminales de tornillo, afloje los tornillos y retire los lazos de alambre alrededor de los tornillos.
Consejo
Si no puede distinguir un color en el aislamiento alrededor de los cables, que a veces es el caso del cableado antiguo, puede etiquetarlos con pequeñas lengüetas de cinta para distinguir qué cables estaban conectados al tornillo caliente y al tornillo neutro.
-
Conecte el nuevo receptáculo
Conecte el cable de circuito aislado verde o de cobre desnudo al terminal de tornillo verde en el receptáculo. Para hacer esto, doble un bucle en forma de C en el extremo del cable, enróllelo en el sentido de las agujas del reloj alrededor del terminal de tornillo verde en el receptáculo y apriete el tornillo firmemente.
Conecte los cables blancos del circuito neutro a los terminales roscados plateados del receptáculo. Forme un bucle en forma de C en el extremo de los cables, enróllelos alrededor de los terminales de tornillo plateados en la posición de las agujas del reloj y apriete los tornillos firmemente. NOTA: Algunos receptáculos están diseñados para que los extremos rectos de los cables se inserten en las ranuras junto a los terminales de tornillo en el costado del receptáculo. No hacer conecte más de un cable a un solo terminal.
Si el receptáculo antiguo tenía cableado trasero, no use los accesorios de cable trasero en el receptáculo nuevo a menos que sean del tipo que se pueda apretar con un tornillo. En su lugar, corte el extremo desnudo de cada cable, luego pele alrededor de 3/4 de pulgada de aislamiento del cable, utilizando un pelacables. Doble el cable en un lazo en forma de C para conectarlo al terminal de tornillo lateral.
Complete las conexiones de cables conectando los cables negros (vivos) a los terminales de tornillo de color bronce, utilizando la misma técnica. No hacer conecte más de un cable a un solo terminal.
-
Variación: receptáculos divididos
Aunque no es común, su receptáculo de salida puede estar cableado para que esté "dividido". En este escenario, las mitades superior e inferior del receptáculo funcionan de forma independiente. A veces, esto se hace para que diferentes circuitos puedan alimentar las mitades superior e inferior del receptáculo. Un ejemplo: los tomacorrientes de la encimera de la cocina, donde un circuito alimenta la mitad superior de los receptáculos, otro circuito alimenta la mitad inferior.
Otra razón común para un receptáculo de cableado dividido es cuando el tomacorriente está cableado de modo que un interruptor de pared controle la mitad del receptáculo. En este escenario, la mitad del receptáculo funciona normalmente, pero la otra mitad se activa solo cuando el interruptor de pared está encendido.
En los receptáculos divididos, se rompe una lengüeta de conexión de latón a lo largo del costado del receptáculo, por lo que no hay una vía eléctrica entre las dos mitades. Mientras reemplaza un receptáculo, inspeccione cuidadosamente estas pestañas. Si se han cortado en el receptáculo anterior, asegúrese de romper la lengüeta del receptáculo nuevo antes de instalarlo.
-
Variación: receptáculos GFCI
Reemplazar un receptáculo GFCI no es difícil si ha prestado atención a cómo se conectaron los cables al receptáculo anterior. Es importante saber que un receptáculo GFCI de medio funcionamiento tiene dos pares de cables neutros y calientes, y que cada par debe estar conectado a terminales de tornillo específicos. Los cables que ingresan a la caja desde la fuente de alimentación deben conectarse a los terminales de tornillo neutros y calientes marcados como "LINE", mientras que el par de cables que van hacia adelante a otros receptáculos o accesorios deben conectarse a los terminales de tornillo correspondientes marcados como "LOAD".
Cuando reemplace un receptáculo GFCI, revise cuidadosamente el esquema de cableado del fabricante para asegurarse de que lo conecta correctamente.
-
Monte el receptáculo y encienda la alimentación
Meta los cables cuidadosamente en la caja mientras empuja el receptáculo en su lugar contra las pestañas de la caja. Asegure el receptáculo a la caja con los dos tornillos del receptáculo. Instale la placa frontal en el nuevo receptáculo.
Restaure la energía al circuito encendiendo el disyuntor, luego pruebe el receptáculo para ver si funciona correctamente.
