¡Ayuda al desarrollo del sitio, compartiendo el artículo con amigos!
Hace un par de años, el diseñador de interiores Orlando Soria emprendió la renovación de este condominio en Los Ángeles con inmejorables vistas al embalse de Silverlake. La casa era perfecta, solo había un inconveniente: la construcción de 1983 estaba un poco anticuada, por decir lo menos. Soria, entonces director creativo de la costa oeste de Homepolish, tenía altos estándares estéticos y no apoyaría las paredes con textura de piel de naranja y los azulejos marrones. En cuestión de meses, planeó una renovación maestra, convirtiendo su condominio anticuado de los 80 en una morada fresca y moderna con una vista espectacular.
Con una visión puesta en respirar un ambiente escandinavo moderno y fresco en el espacio mientras mantiene un guiño a sus raíces, Soria creó el amorosamente apodado "Orcondo", un hogar funcional lleno de personalidad y vida. Charlamos con el diseñador sobre las renovaciones recientes. Mire a través de esta transformación de antes y después y tome notas: querrá aprovechar su experiencia renovadora.
Antes
Después
"Había tantas ofensas en el espacio anteriormente", dice Soria sobre la estructura de los ochenta. "Baldosas marrones por todas partes, moqueta industrial gris, suelo de parquet … Sólo quería crear un espacio neutral donde todo el arte y los objetos que he coleccionado a lo largo del tiempo pudieran ser el punto focal".
"El edificio tenía una vibra bastante fuerte de los 80, y quería honrar eso mientras hacía que el espacio se sintiera más sofisticado y contemporáneo", dice. Lo logró al resaltar los detalles arquitectónicos, como la escalera de caracol, y al agregar accesorios y muebles que estaban en línea con una estética minimalista de los 80.
"Cada superficie es nueva", dice Soria. "Comenzamos con una capa superficial de todas las paredes con textura de piel de naranja para que queden lisas. En la cocina, derribamos un falso techo de 30 cm (que estaba allí sin motivo) y lo abrimos al resto del espacio. quitando un armario de escobas grande ".
El mayor desafío del diseñador: el diseño triangular. "El edificio tiene 12 unidades, cada una diseñada para tener una vista completa de Silver Lake Reservoir, por lo que cada sala tiene un conjunto de enormes ventanas en ángulo que convierten la habitación en un triángulo", dice. Descubrir un diseño que hiciera que la habitación fuera funcional y visualmente agradable fue un gran desafío.
La pareja optó por un sofá de Gus Modern con vista a la chimenea. Las sillas Stilnovo se colocaron para tener vistas de primera clase de la naturaleza más allá.
"La sala tiene vista al embalse de Silver Lake y está sombreada por algunos eucaliptos (mi favorito)", dice Soria. "El techo aquí es bastante alto, así que quería mantenerlo lo más luminoso y aireado posible. Así que elegí algunos muebles bajos y holgados, y una lámpara de araña abierta y escultural diseñada a medida para el espacio".
Para invitados adicionales, se deslizaron dos pufs debajo de la mesa de café cromada. La chimenea exigía un gran llamamiento, por lo que Soria colgó un gran espejo redondo con una cuerda trenzada.
"El condominio recibe mucha luz natural y presenta una arquitectura que es continua de un espacio a otro", dice Soria, "Entonces sabía que quería mantener la mayor parte de su color blanco brillante. El cálido piso de roble ayuda a evitar que el espacio se sienta demasiado frío. y clínico ".
La pièce de résistance: una obra de arte de gran tamaño de Cleon Peterson colgada en un mosaico sobre la cómoda Blu Dot. "La paleta de colores de los muebles aquí es bastante neutral porque quería que el toque de color viniera de la increíble impresión de Cleon Peterson que encontré en Art Basel en Miami el año pasado", dice Soria.
El comedor también experimentó una gran transformación, con Soria agregando una estantería empotrada y colgantes llamativos de la colección Mary McDonald. "Quería agregar un poco más de espacio de almacenamiento", dice, "así que agregué una pared empotrada de estantes con algunos gabinetes debajo".
"Quería poder organizar cenas, así que me deshice de mi vieja mesa y agregué una que podía albergar hasta ocho personas", agregó Soria. Anclado con solo una simple alfombra de algas marinas, el espacio se transformó de un caparazón blanco en un comedor con hermosas capas apto para cenas lujosas.
"El dormitorio de invitados anteriormente era bastante mediocre y sin personalidad", dice Soria, "pero tenía mucho que ofrecer". Gracias a una estrecha ventana horizontal sobre la cama, la habitación recibe mucha luz natural, por lo que fue pintada de un gris cálido claro ("Sleigh Bells" de Benjamin Moore) y tiene una serigrafía de color amarillo brillante que se encuentra en el Rose Bowl Flea Market.
Como un guiño a los años 80, Soria agregó una cama de plataforma baja de Blu Dot y la ancló con una gran alfombra en tonos similares. Las almohadas de la cama fueron cosidas por la madre de Soria.
Soria describe su estilo como "Arte moderno californiano ecléctico orgánico mínimo japonés". "Estoy un poco por todos lados, pero soy de la mentalidad de que se pueden mezclar diferentes estilos, siempre que se tenga en cuenta la arquitectura y el estilo de las piezas individuales que estás combinando", dice. "Estudié arte, así que me acerco a las cosas de manera compositiva. Creo que mi formación en la escuela de arte me dio una apreciación por el arte dentro del hogar. Puedes salirte con la tuya con muebles mínimos y sutiles si tienes algo de arte que haga una declaración".
Antes
Después
A diferencia de la suite de invitados, el dormitorio principal no recibe mucha luz natural, por lo que Soria lo pintó de azul oscuro. "Quería darle un poco de color a la pared y hacer que todo el espacio se sintiera acogedor y romántico", dice. "Pinté las paredes Ralph Lauren 'Blue Iron' y agregué una bonita alfombra acogedora".
Para que el espacio sea más funcional para dos, la pareja realizó cambios estructurales en el dormitorio principal. "Derribamos una pared que separaba un vestidor antiguo (y claustrofóbico) para hacer un espacio grande", dice Soria.
Para mantener el proyecto a gran escala dentro del presupuesto, amueblaron el espacio con piezas en su mayoría confeccionadas y le dieron vida con hallazgos de mercadillo y algunas piezas de inversión pensadas, como una cama personalizada para el dormitorio principal.
"Lo que más me gusta es lo relajante que es", dice Soria sobre su nuevo hogar. "Por lo general, dejamos todas las puertas y ventanas abiertas y, dado que estamos en una zona tan tranquila de la ciudad, no hay mucho ruido de tráfico (aunque oímos a los coyotes aullar con bastante frecuencia). se siente como estar en una casa en un árbol ".
